Cosas que puedes hacer sin salir de Navarra – Nafarroatik atera gabe egin ditzakezun gauzak

La pandemia nos ha restado movilidad, contacto, ingresos, pero no ha detenido nuestras vidas y ha conseguido lo que muchas campañas no habían conseguido hasta ahora: que nos quedemos en Navarra y la conozcamos más a fondo. Ahora que llegan días festivos y que no vamos a poder disfrutarlos fuera, se abren perspectivas para que esta Semana Santa y la primavera que tenemos por delante sigamos aprovechando lo que tenemos cerca y conozcamos mejor nuestro propio territorio. Hay muchas posibilidades.

Quien más quien menos este año ha estado en lugares de Navarra que no había visitado nunca. Ha paseado por bosques solitarios, ha ascendido cumbres, ha visitado pueblos o ha disfrutado de una terraza comiendo un buen queso ecológico. Son cosas que se siguen pudiendo hacer a pesar de las restricciones, como se puede ir a una casa rural o comer en un restaurante, siempre mejor reservando antes. Navarra ofrece muchísimas posibilidades para pasar unas vacaciones teniendo como base nuestra propia casa o acudiendo a un hotel, a una casa rural o a un albergue.

Se puede, por ejemplo, practicar la hípica y hacer excursiones a caballo, se pueden contratar servicios de guía para hacer senderismo, para ponerse unas raquetas por primera vez, para ascender cumbres o para practicar la espeleología. Se puede ir en familia a parques de aventura, lanzarse en tirolina, hacer un mega péndulo o recorrer las alturas entre las copas de los árboles. Se puede hacer bicicleta de montaña en servicios guiados, se puede hacer esquí de fondo o travesía, se puede pasear por las vías verdes y por miles de senderos y también se pueden realizar actividades culturales y gastronómicas en todo el territorio. E ir después a comer, a merendar o a tomar un vino -de Navarra, claro- o unas cañas a restaurantes y bares de toda nuestra geografía.

Muchas de estas cosas que decimos sí se pueden hacer pueden encontrarlas en la web de la Federación de Asociaciones y Organizaciones Turísticas de Navarra, turismoruralnavarra.com

Forma parte de esta anormalidad, de este momento diferente que ya se alarga y que tanto daño ha hecho a la hostelería y a tantos otros sectores y personas. Pero queremos, desde la asociación de hostelería ANAPEH, lanzar un mensaje de optimismo, porque se pueden hacer muchas cosas y esperamos que en un futuro lo más próximo posible se puedan hacer muchas más.

Mientras tanto, extrememos las precauciones, sigamos las indicaciones de las autoridades sanitarias, crucemos los dedos y esperemos que las buenas noticias no tarden en llegar.

. . .

Pandemiak mugikortasuna, kontaktua eta diru-sarrerak kendu dizkigu, baina ez du gure bizitzak geldiarazi eta kanpaina askok orain arte lortu ez zutena lortu du: Nafarroan geratzea eta sakonago ezagutzea. Jaiegunak iristen direnean eta kanpoan gozatu ahal izango ez dugunez, Aste Santuan eta aurrean dugun udaberrian hurbil honetan aprobetxatzen jarraitzeko eta gure lurraldea hobeto ezagutzeko aukerak irekitzen dira. Aukera asko daude.

Aurten pertsona asko egon dira inoiz bisitatu ez dituen Nafarroako lekuetan. Baso bakartietan ibili da, gailurrak igo ditu, herriak bisitatu ditu edo  terrazaz gozatu du gazta ekologiko ona jaten. Murriztapenak gorabehera, gauza horiek egin daitezke, hala nola landetxe batera joan edo jatetxe batean jan, baina hobe lehenago erreserba egitea. Nafarroan aukera ugari daude oporrak pasatzeko, gure etxea oinarri hartuta edo hotel, landetxe edo aterpetxe batera joanda.

Adibidez, hipika praktikatu eta zaldiz ibilaldiak egin daitezke, bidezidorrak egiteko, erraketa batzuk lehen aldiz jartzeko, gailurrak igotzeko edo espeleologia praktikatzeko gida zerbitzuak kontrata daitezke. Familian abentura-parkeetara joan daiteke, tirolinan jaurti, pendulu erraldoi bat egin edo zuhaitzen adaburuen arteko altueretan ibili. Mendiko bizikleta zerbitzu gidatuetan egin daiteke, iraupen-eskia edo zeharbidea egin daiteke, bide berdeetan eta milaka bidexketan paseatu daiteke, eta lurralde osoan kultura- eta gastronomia-jarduerak ere egin daitezke. Eta, ondoren, bazkaltzera, askaltzera edo Nafarraoko ardo bat hartzera – edo kaña batzuk gure geografiako jatetxe eta tabernetan.

Esaten ditugun egin daitezken gauza asko Nafarroako Turismoko Elkarte eta Erakundeen Federazioaren webgunean, turismoruralnavarra.com aurki daitezke

Anormaltasun horren parte da, luzatzen ari den une honetan desberdina, ostalaritzari eta beste hainbat sektore eta pertsonari hainbeste kalte egin diena. Baina ANAPEH ostalaritza-elkarteak baikortasun-mezu bat zabaldu nahi du, gauza asko egin baitaitezke, eta espero dugu etorkizun hurbilean askoz gehiago egin ahal izatea.

Bitartean, kontu handiz ibili, jarraitu osasun-agintarien jarraibideei, gurutzatu hatzak eta espero dezagun albiste onak berehala iritsiko direla.